Stéphane Kiener

Vola Racing.ch Sàrl, à Sion, CH-626.4.012.009-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 251 du 28.12.2009, p. 30, Publ. 5416758).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Ferreira, Claudine, citoyenne française, à Passy (FR), associée, sans droit de signature, pour 6 parts sociales de CHF 1'000.00;
Kiener, Danièle, de Rüegsau, à Saint-Imier, directrice, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Ferreira, Jean-Pierre, ressortissant français, à Passy (FR), associé, sans droit de signature, pour 6 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: avec 7 parts sociales de CHF 1'000.00];
Kiener, Stéphane, de Rüegsau, à Saint-Imier, associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 7 parts sociales de CHF 1'000.00.

Bien-Air Dental SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.000.249-7, société anonyme (No. FOSC 54 du 16.03.2012, Publ. 6597018).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Kiener, Stéphane, de Rüegsau, à Saint-Imier, membre du comité de direction, avec signature collective à deux.

Bien-Air Dental SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.000.249-7, société anonyme (No. FOSC 147 du 02.08.2011, p. 0, Publ. 6279958).

Inscription ou modification de personne(s):
Mosimann, Vincent, de Sumiswald, à La Neuveville, président, avec signature collective à deux [précédemment: président et directeur général avec signature collective à deux];
Schönbächler, Edgar, de Einsiedeln, à Neuchâtel, directeur général, avec signature collective à deux [précédemment: directeur avec signature collective à deux];
Gallina, Marco, de Cortaillod, à Ins, membre du comité de direction, avec signature collective à deux;
Hilger, Samuel, ressortissant français, à Villers-le-Lac (FR), membre du comité de direction, avec signature collective à deux;
Kiener, Stéphane, de Rüegsau, à Saint-Imier, membre du comité de direction, avec signature collective à deux [précédemment: directeur avec signature collective à deux];
Narcisi, Camillo, ressortissant italien, à La Chaux-de-Fonds, membre du comité de direction, avec signature collective à deux;
Poget, Joël, de Premier, à Lignerolle, membre du comité de direction, avec signature collective à deux;
Mathez, Jean Laurent, de La Chaux-de-Fonds et Tramelan, à Fenin (Fenin-Vilars-Saules), avec procuration collective à deux avec un administrateur ou un directeur.